Бұған авиадиспетчерлердің ереуілі кінәлі. Осыған байланысты Францияның Азаматтық авиация басқармасына Орли әуежайындағы рейстердің көбін тоқтату туралы бұйрық берілді.
Тоқтату коммерциялық рейстерді сенбіден бастап кеш жексенбіге дейін қозғайды. Осы демалыс күндері Орли мен Францияның теңіз арғы аумақтары арасындағы рейстер ғана орындалады.
Ереуіл Францияның екінші әуежайы 26 шілдеде басталатын Париж Олимпиадасы қарсаңында жаппай жолаушылар ағынына дайындала бастаған сәтте орын алды. Ал ереуілдің өзі авиадиспетчерлердің жұмыс жағдайларына, көбірек қызметкер жалдау және жалақыны көтеру талаптарына наразылығымен байланысты.